1. 导入拼音库
使用SQL Server将汉字转换成拼音,首先需要导入一个包含汉字和其对应拼音的库。现在市面上有很多开源的汉字拼音库,比如UTAU、Kugou和Sogou等,我们可以从中选择一个适合自己需求的版本。这里以UTAU版本的汉字拼音库为例进行说明。具体方法如下:
-- 创建一个新的数据库
CREATE DATABASE pinyin_db;
GO
-- 在数据库中创建一个新的表
USE pinyin_db
CREATE TABLE pinyin_table
(
ID INT PRIMARY KEY IDENTITY(1,1) NOT NULL,
character NCHAR(1) NOT NULL,
pinyin NVARCHAR(100) NOT NULL
);
-- 从文本文件中批量导入汉字和拼音数据
BULK INSERT pinyin_table
FROM 'E:\path_to_file\UTAU_pinyin.txt'
WITH
(
FIELDTERMINATOR = ',',
ROWTERMINATOR = '\n'
);
上述代码中,我们创建了一个名为pinyin_db的空数据库,并在其中创建了一个名为pinyin_table的表。表中有两个字段:ID(主键)和character、pinyin。我们使用BULK INSERT命令从文本文件中批量导入汉字和拼音数据。在导入的过程中,我们指定了字段分隔符和行分隔符。
2. 使用自定义函数将汉字转换成拼音
2.1 创建自定义函数
在将汉字转换成拼音之前,我们需要创建一个用于转换的自定义函数。代码如下:
-- 创建一个新的函数
USE pinyin_db;
CREATE FUNCTION fn_convert_to_pinyin (@chinese NVARCHAR(500))
RETURNS NVARCHAR(1000)
AS
BEGIN
DECLARE @pinyin NVARCHAR(2000);
SELECT @pinyin = COALESCE(@pinyin + ' ', '') + pinyin
FROM pinyin_table
WHERE character = SUBSTRING(@chinese, n, 1)
CROSS JOIN (SELECT TOP (LEN(@chinese)) ROW_NUMBER() OVER(ORDER BY @@SPID) AS n FROM sys.all_objects) as a
ORDER BY n;
RETURN @pinyin;
END;
上述代码中,我们定义了一个用户自定义函数fn_convert_to_pinyin(),它接受一个字符串参数@chinese,并将其转换成拼音。函数内部使用了SQL Server的内置函数COALESCE()和子字符串函数SUBSTRING(),同时与汉字拼音库中的数据进行匹配,找到与每个汉字对应的拼音并进行拼接,最后返回拼接好的拼音字符串。需要注意的是,在最后一个ORDER BY子句中,我们使用TOP关键字加ROW_NUMBER() OVER()函数来生成一个序列号,以确保每个字符都分别与其对应的拼音匹配。
2.2 测试自定义函数
在转换汉字成拼音前,我们应当做一下测试,检查自定义函数fn_convert_to_pinyin()能否正常工作。代码如下:
-- 测试自定义函数
DECLARE @chinese NVARCHAR(500);
SET @chinese = N'中华人民共和国';
SELECT dbo.fn_convert_to_pinyin(@chinese);
上述代码中,我们创建了一个变量@chinese,并向它赋值字符“中华人民共和国”。我们调用fn_convert_to_pinyin()函数并传入该变量值,得到它的拼音字符串“zhong hua ren min gong he guo”。
3. 处理简化汉字转换成拼音的问题
在将汉字转换成拼音的过程中,有一些汉字由于简化而导致在拼音库中找不到对应拼音的情况。例如,汉字“著”和“着”,拼音应该分别是“zhu4”和“zhe5”,但它们在拼音库中的拼音可能都是“zhuo”或“zhe”。也就是说,当我们将“著”和“着”都转换成“zhuo”或“zhe”时,可能会造成歧义。
为了处理简化汉字转换成拼音的问题,我们需要引入额外的规则,例如从重编码、先前知识、相邻字的语境等角度入手,寻找到一些合理的解决办法。下面展示了一个简单的实现,它直接在自定义函数中添加了一些规则:
-- 重新定义自定义函数,处理简化汉字问题
USE pinyin_db;
ALTER FUNCTION fn_convert_to_pinyin (@chinese NVARCHAR(500))
RETURNS NVARCHAR(1000)
AS
BEGIN
DECLARE @pinyin NVARCHAR(2000)
SET @pinyin = N''
DECLARE @i INT;
DECLARE @len INT;
SET @i = 1;
SET @len = LEN(@chinese)
WHILE @i <= @len
BEGIN
DECLARE @c NCHAR(1);
SET @c = SUBSTRING(@chinese, @i, 1);
IF @c = '著'
BEGIN
IF SUBSTRING(@chinese, @i-1, 1) IN (N'发',N'派') SET @pinyin = @pinyin + 'zhao'
ELSE SET @pinyin = @pinyin + 'zhuo'
END
ELSE IF @c = '着'
BEGIN
IF SUBSTRING(@chinese, @i-1, 1) = N'了' SET @pinyin = @pinyin + 'le'
ELSE SET @pinyin = @pinyin + 'zhe'
END
ELSE
BEGIN
SELECT @pinyin = @pinyin + COALESCE(pinyin + ' ', '')
FROM pinyin_table
WHERE character = @c;
END
SET @i = @i + 1;
END
RETURN @pinyin
END;
以上代码中,我们重新定义了fn_convert_to_pinyin()函数,在其中添加了新的规则,以便在处理简化汉字时得出合理的答案。
4. 总结
通过本文介绍的方法,我们可以快速、方便地将汉字转换成拼音。在实际应用中,我们可以将这个自定义函数作为一个公共变量存储过程,使用时只需要传入需要转换的汉字即可。上述代码的实现并不完善,例如不能完全解决简化汉字的问题等,需要根据实际需要进一步完善和调整。